نکات کاربردی در زمان استفاده از نرم افزار مترجم یار SDL Trados Studio

برای استفاده از هر نرم افزاری جهت دریافت بهترین خروجی و کیفیت پروژه باید به کلیه قابلیت های موجود در نرم افزار احاطه کامل داشته باشید. نرم افزار مترجم یار SDL Trados Studio از این موضوع مستثنی نیست چرا که با توجه به قدرت بسیار زیاد و امکاناتی که در خود داراست تسلط کامل بر…

ادامه مطلب را مطالعه کنید

بازنشانی کامل تنظیمات در نرم افزار SDL Trados Studio

​تغییر تنظیمات در برخی از نرم افزارها می تواند عواقب جبران ناپذیری برای ادامه پروژه های در حال اجرا و حتی اجرای پروژه های قبلی داشته باشد. در بین نرم افزارهای مدیریت پروژه های ترجمه، نرم افزار حرفه ای  SDL Trados Studio را می توان از کلیه جهات بهترین نرم افزار برای این حوزه دانست…

ادامه مطلب را مطالعه کنید

نسخه 2019 نرم افزار ترادوس استودیو گامی رو به ثبات بیشتر

اگر از خوانندگان قدیمی وبلاگ یک جوان باشید می دانید که همیشه به دنبال یادگیری استفاده از ابزارهای جدید در جهت پیشبرد اهداف و پروژه هایم هستم . چندسالیست که برای انجام پروژه های ترجمه به دنبال نرم افزاری حرفه ای می گشتم که خوشبختانه با نرم افزار ترادوس استودیو آشنا شدم ، به نظرم…

ادامه مطلب را مطالعه کنید

چگونه سرویس های مدیریت اطلاعات شخصی در زندگی روزمره به ما کمک می کنند؟

در زندگی روزمره، یک فرد ممکن است انواع کارهای خود را حفظ کند، مانند یادآوری روز تولد، سالگرد ازدواج، جشنواره، لیست وظایف روزانه ، انواع ارتباطات کاری و غیره. اگر بتوانید کلیه این کارها را مدیریت و انجام دهید باز هم استرس زیادی برای انجام به موقع این کارها خواهید داشت و در صورت فراموشی…

ادامه مطلب را مطالعه کنید

تجربه خرید اینترنتی از فروشگاه آفتابگردان

خرید از اینترنت و فروشگاههای مجازی همیشه مصائب خاص خود را داشته و اگر فروشگاهی در ارائه اطلاعات لازم در خصوص کالای در حال فروش خود اطلاعات لازم را به کاربر ارائه نکند وضع برای اعتماد کاربران سخت تر می شود…

ادامه مطلب را مطالعه کنید

مروری بر پرونده الکترونیک سلامت ایرانیان از گذشته تا امروز

سال های درازیست که هر از چندی همه ما در خبرها با پروژه های جدیدی مانند پرونده الکترونیک سلامت، سامانه خدمات سلامت ایرانیان،شهاب، سپاس و طبیب و سیب و نام های این چنینی مواجه می شویم اما اینکه هر کدام از این سامانه یا نرم افزارها چه بوده و چه شده و حال به کجا…

ادامه مطلب را مطالعه کنید

ایده اینترنت آفلاین با پروژه اوترنت به واقعیت تبدیل شد

اقرار می کنم که دوره خدمت سربازی یکی از بهترین دوره های زندگی ام جهت فکر کردن به ایده های مختلف در ذهنم بود مثلا همین اوترنت که جدیدا شروع به کار کرده از عدم دسترسی به اطلاعات در خدمت به ذهنم آمده بود…

ادامه مطلب را مطالعه کنید

از چه نرم افزارهایی در ویندوز و لینوکس استفاده می کنم؟

همیشه کنجکاو بودم تا بدونم که دوستان و آشنایان حقیقی و مجازی از چه سیستم عامل و نرم افزارهایی استفاده می کنند، قبلا سایتی به نام واکوپا هنچین قابلیتی داشت تا با نصب یک ابزار مخصوص شروع به مانیتور کردن سیستم تان می کرد و به این ترتیب می توانستید ببینید که دوستان شما از…

ادامه مطلب را مطالعه کنید

جدیدترین نسخه آفلاین از سایت آموزشی W3Schools + ترجمه کامل فارسی آن

اگر شما هم مثل من کم و بیش اهل طراحی سایت و کدنویسی آن باشید با دیدن تیتر این مطلب هیجان زده شده اید، بدون پرحرفی بیشتر پیشنهاد می کنم که برای دانلود فایل و خواندن توضیحات بیشتر به ادامه مطلب مراجعه کنید…

ادامه مطلب را مطالعه کنید